Não esqueçam de comentar pra mim o que acharam do meu paninho certo Super bjooooooo Marjorie - Lindinha
Mostrando postagens com marcador Naperon. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Naperon. Mostrar todas as postagens
sábado, 6 de junho de 2009
Naperon de Estrela - Meu paninho Starfish
Oieeeeee
Meninas tudo bem com todas voces?
Eu estou bem apesar de estar correndo porque vou para o sul visitar minha terrinha
Ebaaaaaaaa
kkkkkkk
Estou muito feliz!!
Amigas vim aqui mostrar meu NAPERON DE ESTRELA OU SERA PANINHO DE ESTRELA
AFF....... Estou em duvida
Li em algum lugar que NAPERON é um termo frances que usamos para definir um pano decorativo para colocar sobre um movel e PANINHO..... bom paninho achei meio brega hehehehehehe
Como achei lindoooooooo d+++++++ meu pano decorativo vou chama-lo de Naperon concordam.
Bom minha sina para fazer esse Naperon começou tem muito tempo.
A receita original é em ingles.
AFF.......... Vou confessar
Odeioooooooo os termos em ingles.
Sou loira sim, mas burra nãoooooooooo, só que não entendo muito bem o que quer dizer as receitas em ingles.
Acho que assim como eu tem varias pessoas que desistem de fazer algo por não entenderem um termo ou mesmo não saberem ingles.
O nome do tal ja é STARFISH CLOTH
PENSEMMMMMMM
Bom entao eu começei a procurar ajuda pelos blogs de trico
Eu nunca tinha visto tanta coisa linda
As tricoteiras são d+++++
Pedi ajuda no blog da Marcia do blog Mitricot que foi onde achei mais paninhos desses. Se voces forem até o blog dela olhem em marcadores Paninho de pia
Nossa tem muitos lindossssssssss
Deixo aqui os Parabens para Marcia e agradeço ela ter respondido ao meu comentario, mesmo sem me conheçer e ter gentilmente me indicado o blog da Renata que é o Sweet tricot.
Outro blog lindo onde em marcadores Cozinha
voces encontram muito mais dessa maravilha.
Bom a RECEITINHA ORIGINAL EM INGLES ESTA AQUI.
Tambem é de um blog mas confesso que indo até la me perdi mais ainda.
Com as dicas da Renata descobri o que eu ja sabia, mas agradeço a Renata por tentar dividir com todas as amigas a receita do paninho.
k (knit) = m (meia)
p (purl) = t (tricot)
YO (yarn over) = laçada
Cast on = colocar pontos na agulha
Cast off (ou bind off) = rematar
Row = carreira
Stitch = ponto
Turn = voltar
Mesmo assim meninas acreditem sou lentaaaaaaaaaaaaaaaaaa mesmo. Burra não lenta mesmo por não entender o que significava o final de cada carreira.
AFF...........
Bom tricotei assim mesmo meu Starfish todo em ponto musgo que é só em tricot aumentando no inicio, diminuindo no final e fazendo cada ponta da estrela separadamente.
HAHAHAHAHAHAHA ki ironia né?
kkkkkkkkkkkkkk
Não mereçeu nem fotinhooooooo
Claro que ficou horroroso e todo erradoooooooo!!!
Bom voltei de novo a estaca zerooooo
Dai lembrei que no google traduz as paginas que queremos do ingles para o portugues.
Brilhou até meus olhosssssssss
kkkkkkkkkk
Fui até la e pude ver o resultado AQUI
Para piorar minha situação a palavra era TURNO
TURNO???????????????
MAS TURNO O QUE MINHA GENTE??????????????
TURNO ERA VOLTA MAS EU NAO ENTENDIA........
Bom daiiiii fui até no google e começei a digitar todos os termos estrela, trico, paninho, pia, starfish, cloth, AFFFFFFFFFFF
Até que achei um blog maravilhsoooooooooooo onde tinha a tradução do tal
GGGRRRRRRRRRRRR
Nessa hora confesso que eu ja estava nervosa kkkkkkkkkkkkk
Bom achei o blog é da Claudia - Linhas Imaginarias
E mereçe Parabens também pelo lindo blog e DESTAQUE com creditos em minha postagem.
Para reduzir a palavra era VIRE
Por isso meninas que disse que fui lenta
Turno, Volta era Vire. Virar o trico e voltar a carreira pelo avesso
AFEEEEEEE
Bom sabendo que eu tinha que apenas virar meu trico, olhem ai o resultado.
Para maiores detalhes em fotos e ver a receitinha traduzida em meu blog CROCHES DIVIDIDOS
clique aki
Espero que gostem e aproveitem essa postagem que fiz com carinho pra todas voces em meu blog Croches Divididos
Até a volta kridassss, volto depois do dia 16/06
Assinar:
Postagens (Atom)